Сура 81: Ат-Таквир / Скручивание (транскрипция и перевод на русский язык)

Бисмилляхир-Рахманир-Рахиим

1. Изаш-Шамсу Кувираат.

2. Уа Изан-Нуджумункадарат.

3. Уа Изаль-Джибалю Суррийаат.

4. Уа Изаль-`Ишару `Уттилят.

5. Уа Изаль-Вухушу Хушират.

6. Уа Изаль-Бихару Суджираат.

7. Уа Изан-Нуфусу Зувиджаат.

8. Уа Изаль-Мау`удату Су`илят.

9. Би`аййи Занбин Кутилят.

10. Уа Изас-Сухуфу Нушираат.

11. Уа Изас-Сама`у Кушитаат.

12. Уа Изаль-Джахиму Су`ираат.

13. Уа Изаль-Джаннату Узлифаат.

14. `Алимат Нафсун Ма Ахдараат.

15. Фаля Уксиму Биль-Хуннаас.

16. Аль-Джавариль-Куннаас.

17. Уаль-Ляйли Иза `Ас`аас.

18. Уас-Субхи Иза Танаффаас.

19. Иннаху Лякаулю Расулин Кариим.

20. Зи Куватин `Инда Зиль-`Арши Макиин.

21. Мута`ин Самма Амиин.

22. Уа Ма Сахибукум Бимаджнуун.

23. Уа Лякад Ра`аху Биль-Уфукиль-Мубиин.

24. Уа Ма Хуа `Аляль-Гайби Биданиин.

25. Уа Ма Хуа Бикаули Шайтани Раджиим.

26. Фа`айна Тазхабуун.

27. Ин Хуа Илля Зикрун Лиль`алямиин.

28. Лиман Ша`а Минкум Ан Йастакыйм.

29. Уа Ма Таша`уна Илля Ан ЙашааЛлаху Раббиль-`Алямиин.

Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного!
1. Когда солнце будет скручено,
2. когда падут звезды,
3. когда горы сдвинутся с мест,
4. когда верблюдицы на десятом месяце беременности останутся без присмотра,
5. когда дикие звери будут собраны,
6. когда моря запылают,
7. когда души объединятся,
8. когда зарытую живьем спросят,
9. за какой грех ее убили,
10. когда свитки будут развернуты,
11. когда небо будет сдернуто,
12. когда Ад будет разожжен,
13. когда Рай будет приближен,
14. тогда познает душа, что она принесла.
15. Но нет! Клянусь планетами отступающими,
16. передвигающимися и исчезающими!
17. Клянусь ночью наступающей!
18. Клянусь рассветом брезжущим!
19. Это - слова благородного посланца,
20. обладателя силы при Владыке Трона, могущественного,
21. которому там (на небесах) повинуются, доверенного.
22. Ваш товарищ не является одержимым.
23. Он видел его (Джибриля) на ясном горизонте
24. и не скупится передать сокровенное.
25. Это - не речи проклятого сатаны.
26. Куда же вы направляетесь?
27. Это - лишь Напоминание мирам,
28. тем из вас, кто желает следовать прямым путем.
29. Но вы не пожелаете этого, если этого не пожелает Аллах, Господь миров.